Dos miradas
Dique y orfebrería
'Fabra i Coromines. Amistat i cartes d'exili' es un acercamiento magnífico a la figura y a la capital importancia de la obra de Fabra en la historia de este país
![zentauroepp44745900 el president de la generalitat quim torra acompanyat de la180924144126](https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/be89fe7a-f2c2-44c1-b70b-1a8a3c8e84b2_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg)
zentauroepp44745900 el president de la generalitat quim torra acompanyat de la180924144126 / .44745900
![Josep Maria Fonalleras](https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/099a62ac-310f-4766-9d5a-c7a4b495a7ca_source-aspect-ratio_default_0.jpg)
Josep Maria Fonalleras
Escritor
Josep Maria Fonalleras
Alguien me dijo, hace unos días, que los verdaderos filólogos eran aquellos que vivían inmersos en las palabras y que sabían todos sus secretos, todos los significados, que las acariciaban con la dulzura de quien conoce todos los pliegos. Josep Ferrer, uno de los responsables de la Fundació Pere Coromines, es uno de estos. Hace unos años, confeccionó un libro espléndido que debería estar en todas las casas. Editó el monumental 'Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana', de Joan Coromines, en un formato manual, es decir, apto para el día a día, para la consulta apresurada y voraz. Se dedicó a releer la "magna obra" del sabio, se la apropió y extrajo la "información esencial de una masa léxica de 20.000 palabras". Una joya.
Luego, conjuntamente con Joan Pujadas, en el sello Ara Llibres, ha recogido textos de Coromines sobre el excursionismo y la patria, sobre la vida y la política, sobre la lingüística y el caminar. Y ahora publica 'Fabra i Coromines. Amistat i cartes d’exili', un conjunto de textos del maestro y del discípulo, emotivos y emocionantes, escritos desde la distancia física y temporal, empapados de dolor pero también de esperanza. Es un homenaje a Fabra, ahora que celebramos su Año, un acercamiento magnífico a la figura y a la capital importancia de su obra en la historia de este país. El dique de un ingeniero contra el "fabuloso naufragio", ejecutado con la delicadeza de un orfebre.
- Cambio de horarios en los colegios de España: malas noticias para los padres
- El apellido de origen gitano que tienen más de tres millones de españoles
- Barcelona suspende el 'Correfoc' de las fiestas de Gràcia 2024 por una grave desavenencia entre 'colles
- El Mundo Today | Cierra un club cannábico de Barcelona porque sus clientes son incapaces de recordar dónde está
- Buenas noticias para los consumidores: este es el precio del butano en el mes de agosto
- Los Mossos creen que los agentes detenidos abusaron de su 'conocimiento' en 'protección de personalidades' para facilitar la fuga de Puigdemont
- Una vaguada de aire frío amenaza con traer fuertes tormentas y una bajada de las temperaturas en las próximas horas
- Carlos Sobera, sorprendido tras conocer el trabajo de una soltera de 'First dates': 'Espero no verte más