Edición Xerais, que preveía lanzar 'Fariña' en gallego, estudia "en qué medida" le puede "afectar" el secuestro
Edición Xerais de Galicia, editorial que tiene los derechos en gallego del libro 'Fariña' de Nacho Carretero, estudia "en qué medida" le puede "afectar" el secuestro de la publicación ordenado por un juzgado de Collado Villalba a petición del exalcalde de O Grove José Alfredo Bea Gondar, ya que tenía previsto lanzar la obra en primavera.
Así lo ha explicado, en declaraciones a Europa Press, el director general de Xerais, Manuel Bragado, quien ha asegurado que no han recibido "notificación" judicial sobre la medida cautelar, que también conlleva la prohibición de impresión y comercialización de nuevos ejemplares, y ha explicado que la obra en gallego se encuentra "en proceso de edición".
Bragado ha asegurado que en Xerais están "sorprendidos" y "atónitos" por la medida cautelar sobre 'Fariña', ya que afecta a la libertad de información, por lo que espera que el proceso judicial "se resuelva lo mejor posible y se respeten los derechos de todas las personas implicadas".
Preguntado sobre si anteriormente le había sucedido algo similar en Xerais, Bragado ha recalcado que "es la primera vez" que tienen "un caso de este tipo" en el que se establece el secuestro de un libro vinculado con esta editorial.
A la espera de "saber cómo" le afectará la medida cautelar a la publicación en gallego de 'Fariña', Bragado ha puntualizado que tenían previsto que la edición en Xerais fuera publicada "en primavera de 2018".
- Gene Simmons: 'Los chicos van a los conciertos de las estrellas pop femeninas solo para acompañar a sus novias
- Viaje a la Pompeya desaparecida en 10 objetos, del brazalete de una esclava a un casco de gladiador
- Michael Jackson se libra de la hoguera de la cancelación
- Gene Simmons, espasmos de Kiss en la noche más ‘heavy’ de Porta Ferrada
- Ralf Little (‘Crimen en el paraíso’): “Estoy harto de leer sobre lo hipocondríaco que es Neville Parker”
- Robe Iniesta, de la ceremonia al aquelarre en Porta Ferrada
- Así será la gira de Joaquín Sabina en España 2025: conciertos, fechas y precios
- El decepcionante final de 'La Casa del Dragón' aboca a los fans a las novelas: todos los libros y su orden correcto de lectura