TRAS 'EL CUERPO' EN 2011
La editorial Acuarela Libros & A. Machado hace renacer a Harry Crews
La casa edita 'Una infancia: Biografía de un lugar', obra póstuma del fallecido autor estadounidense
La editorial Acuarela Libros & A. Machado ha editado 'Una infancia: Biografía de un lugar', la tercera traducción al español que publica del autor estadounidense ya fallecido Harry Crews.
'Cuerpo', transcrita al castellano en 2011, y 'El cantante de Gospel', en 2012, han sido los precedentes del público español sobre la visión que tenía Crews de la sociedad del consumo, la cultura y tiranía de la belleza y del sueño americano. Con esta última edición juvenil, publicada en inglés en 1978 y que ha sido la más aclamada por la crítica, Crews introduce a los lectores en la tierra donde tuvo lugar su infancia, el condado georgiano de Bacon.
Habla de un Sur, como lo define la editorial española, "sin aparente escapatoria, donde proliferan los linchamientos, las cicatrices, el analfabetismo, los circos de 'freaks' y el fanatismo religioso". Harry Crews (1935-2012), que sirvió como marine durante la guerra de Corea, ha llegado a publicar más de 20 libros, característicos por su semejanza de estilo con autores como Mark Twain y Flannery O'Connor.
- Fuegos de Blanes 2024: conciertos y actividades
- El éxito de 'Blackwater' sigue en ascenso y reclama comparaciones con el de los Beatles
- Colin de cuentas', la comedia romántica serializada que enamora al mundo sin necesidad de cursilería
- La ceremonia de los Juegos Olímpicos, el secreto mejor guardado de París: 'Céline Dion no está aquí por casualidad
- Luis García Montero: 'El catalán es una lengua fuerte que no está en peligro de extinción. El gallego y el euskera, sí
- La música en catalán deja de ingresar 200 millones por no cumplirse la cuota del 25%
- Celine Dion y su lucha contra la enfermedad: un camino de desesperación, resiliencia y Valium
- Muere Teresa Gimpera, un soplo de modernidad en pleno franquismo