En Santa Eulàlia

L'Hospitalet implanta señales de tráfico bilingües después de una denuncia de Convivencia Cívica

CONTEXTO | Bronca política por la castellanización de las señales de tráfico

Barcelona no se plantea traducir al castellano las señales de tráfico

Cambio de señales de tráfico en L'Hospitalet de Llobregat.

Cambio de señales de tráfico en L'Hospitalet de Llobregat.

ACN

ACN

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

El Ayuntamiento de L'Hospitalet de Llobregat ha sustituido ocho señales de tráfico del barrio de Santa Eulàlia que sólo estaban en catalán por unas bilingües, tras la denuncia del presidente de Convivencia Cívica Catalana (CCC), Ángel Escolano, que vive en la ciudad.

Escolano llevó el caso ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo, pero no ha sido necesario esperar a la sentencia. Fuentes municipales asumen que con la ley en la mano Escolano tenía razón y se han realizado los cambios que reclamaba evitando así presentar batalla ante los tribunales. El resto de señales de la ciudad continúan en catalán, pero CCC avisa de que quiere ir "a por todas las señales" de L'Hospitalet y el resto de municipios catalanes.

La cruzada lingüística en L'Hospitalet de Llobregat arrancó en el 2017 con una moción en el Pleno presentada por Cs con el apoyo del PP que ya reclamaba introducir estos cambios en la señalética municipal. Posteriormente, el caso llegó a los juzgados de la mano de CCC, que ahora se apunta la victoria tras los cambios introducidos.

Asunción del coste jurídico

La sustitución de señales afecta a las ocho que hay desde casa de Escolano hasta la Ciudad de la Justicia, donde va a trabajar como abogado. "Pequeñas batallas que si hacemos todos nos harán ganar la guerra", ha celebrado a través de las redes sociales.

De este modo, el líder de CCC hace un llamamiento a la ciudadanía para que denuncie casos como éste. La entidad se ha ofrecido a sufragar el coste jurídico de todas las acciones que se impulsen en esa línea.

Para Escolano, la ofensiva contra las señales de tráfico en catalán en L'Hospitalet está en "defensa" de sus derechos lingüísticos que, según ellos, han sido "pisados por el régimen totalitario de los separatistas en Catalunya".