En uns dies vostè i jo estarem preparant el nostre ritual per rebre el 2008: raïm de la sort, maletes a la mà per viatjar molt, roba interior que ens asseguri èxit, passió i prosperitat. Però a l'Equador famílies senceres estaran buscant moltes serradures, paper i alguna roba vella per donar vida als seus "anys vells".

Amb molta creativitat, sentit de l'humor i fins i tot una mica d'ironia i autocrítica, cada 31 de desembre els equatorians i les equatorianes construeixen simpàtics ninots que al tocar les dotze campanades són cremats als carrers, als patis o en qualsevol espai a l'aire lliure que permeti dir adéu a dotze mesos a vegades plens d'èxit i alegria, a vegades de dificultats i propòsits sense complir.

Polítics populars o avorrits, esportistes i fins i tot les sogres, els gendres i els matrimonis malportats solen ser recreats en aquests ninots que són -així, sense excepció-- l'estrella més brillant de l'última nit de l'any.

Cinc, quatre, tres, dos, un... ¡Feliç any nou! Tots esclaten en un crit de felicitat i després d'una sentida abraçada inicien la funció. El foc consumeix tots els "anys vells" de la ciutat mentre nens, joves i adults salten sobre les flames reclamant pels fracassos, la desigualtat, els mals moments i els somnis encara per complir.

Després d'aquesta sessió de desfogament col·lectiu arriba el torn dels propòsits i els bons desitjos, desitjos d'un país més just, d'una salut més forta, d'una feina digna o d'un amor durador.  Aquella nit, les flames i els cors equatorians també estan plens d'autèntica esperança... ¿ho estarà el seu?